Roterende gearpumpe

I den komplekse verden af ​​hydrauliske systemer er valget af pumpe mere end blot en teknisk detalje - det er en kritisk beslutning, der påvirker effektiviteten, vedligeholdelsesomkostningerne, systemets pålidelighed og de samlede ejeromkostninger. Blandt rækken af ​​muligheder erroterende tandhjulspumpeskiller sig ud som en arbejdshest-løsning til mange industri-, smøre- og væskeoverførselsapplikationer-. PåPoocca, har vi dyb ekspertise inden for design, fremstilling og optimering af højtydende tandhjulspumper.- Denne artikel har ikke kun til formål at forklare, hvad en roterende tandhjulspumpe er, men at give dig den indsigt, du har brug for for at vælge klogt -, der balancerer ydeevne, omkostninger og langsigtet-værdi.

Grundlæggende: Hvad er en roterende gearpumpe?

A roterende tandhjulspumpeer en undertype af positiv-fortrængningspumpe, der bruger indgreb mellem tandhjul til at flytte væske. I modsætning til centrifugalpumper fanger en tandhjulspumpe væske i hulrummene, der er dannet af tandhjulstænder, og forskyder det derefter mekanisk og leverer et fast volumen pr. omdrejning.

Her er de grundlæggende aspekter:

Nøglekomponenter og konstruktion

Gear: Hjertet i en tandhjulspumpe. Afhængigt af design kan du have to udvendige gear (i udvendige-gearpumper) eller et indre rotorgear plus et ydre medløbshjul (i indvendige-gear- eller gerotorpumper).

Hus (hus): Omslutter tandhjulene tæt og danner forseglede kamre, når tandhjulene roterer.

Side-plader / slut-plader: Disse lukker pumpen i enderne af gearene og hjælper ofte med at definere flowpassager og tætningsafstande.

Aksler og lejer: Understøt de roterende gear; i mange udvendige-geardesign er aksler understøttet på begge sider for at håndtere radiale belastninger.

Sæler: Afhængigt af anvendelsen hjælper tætninger med at forhindre ekstern lækage, især hvor akslen kommer ud af pumpehuset.

Arbejdsprincip

Driften af ​​en roterende tandhjulspumpe kan beskrives i tre grundlæggende faser:sugning, transportere, ogudledning- selvom detaljerne varierer afhængigt af, om det er eksternt eller internt gear.

Eksterne-gearpumper

Sugefase

Når de to udvendige tandhjul roterer, griber deres tænder ud på indløbssiden (sugesiden).

Denne frigørelse øger volumen i hulrummene, hvilket skaber et delvist vakuum, der trækker væske ind i mellemrummene mellem tandhjulets tænder og huset.

Transportfase

Væsken bliver fanget i lommerne dannet af tandhjulstænder og føres rundt i den ydre omkreds af tandhjulene, efter kappen.

Udledningsfase

På udløbssiden griber tandhjulets tænder om-, hvilket reducerer volumenet af det indespærrede hulrum. Dette tvinger væsken ud gennem udløbsporten.

Fordi forskydningen er fast (bestemt af geargeometri og spillerum), er strømningshastigheden proportional med rotationshastigheden.

Typer af roterende gearpumper

Der er to store strukturelle kategorier af roterende tandhjulspumper, hver med sin egen mekanik, fordele og kompromiser-:

Eksterne gearpumper

bestå afto identiske udvendige gear, side om side, i indgreb.

Almindeligvis brugt med spor-, spiral- eller sildebensgear.

På grund af snævre tolerancer og dobbeltsidet-lejestøtte kan de klare relativt høje tryk.

Indvendige gearpumper (inklusive Gerotor)

Har enrotor(indre gear) og enlediggang(ydre gear). Rotoren driver tomgangshjulet.

Inkluderer ofte en "halvmåne" (skillevæg) inde i huset, der hjælper med at tætne mellem suge- og udledningszonerne, hvilket forhindrer tilbagestrømning.

Igerotorkonfigurationer, den indre rotor harntænder, og den ydre tomgang harn + 1tænder.

Væske strømmer ind i de ekspanderende hulrum, føres mellem rotoren og styrehjulet og tvinges derefter ud, når tænderne går i indgreb.

Sammenfatning af grundlæggende kendetegn

Positiv forskydning: Hver omdrejning leverer et fast (eller næsten fast) volumen, som giver forudsigeligt flow.

Præcision: Ydeevne afhænger af snævre spillerum og nøjagtig tandhjulsbearbejdning.

Mekanisk enkelhed: Færre bevægelige dele (bare tandhjul, hus, tætninger) gør tandhjulspumper relativt robuste og ligetil.

Alsidighed: Velegnet til en lang række væsker - fra lav til relativt høj viskositet - afhængigt af design.

Ydelseskarakteristika og effektivitet

Flow vs. Rotationshastighed

I en ideel roterende tandhjulspumpe,flowhastigheden er direkte proportional med rotationshastigheden, fordi pumpen leverer et fast volumen pr. gearomdrejning (positiv-fortrængningsadfærd).

Denne ideelle ydeevne kan dog forringes under ikke-ideelle forhold (frirum, lækage), så det faktiske flow kan afvige noget fra den teoretiske kurve.

Volumetrisk effektivitet (η_v)

Volumetrisk effektivitetrefererer til, hvor meget af den teoretiske forskydning, der faktisk leveres - tab kommer hovedsageligt fraintern lækage ("slip").

Lækage opstår gennem interne frigange: begge deleaksial (ende-plade)ogradial (gear-til-hus)clearances er primære veje til recirkulation.

Når trykforskellen stiger (afgangstryk minus sug), stiger lækagen typisk, hvilket reducerer den volumetriske effektivitet.

Undersøgelser viser, at hvis spillerum ikke er stramt kontrolleret, især under højt tryk, kan den interne lækage forringe pumpens effektivitet betydeligt.

Mekanisk effektivitet

Selv ved perfekt volumetrisk opførsel opstår der mekaniske tab pgafriktion: gearindgreb, side-pladefriktion og lejefriktion bidrager alle sammen.

Disse tab afhænger i høj grad af fremstillingstolerancer, overfladefinish og smøreregime.

Over tid, efterhånden som sliddet stiger (f.eks. gear-tænder eller side-plader slides), falder den mekaniske effektivitet, hvilket øger effektbehovet for et givet flow.

Virkning af væskeviskositet

Væsker med lav-viskositet(f.eks. olier af lav-kvalitet) fører ofte til højere slip, fordi væsken nemmere flyder gennem indre spillerum.

Væsker med høj-viskositetforbedre volumetrisk effektivitet (mindre relativ lækage), men de øger også den mekaniske belastning (drejningsmoment), der kræves for at drive pumpen på grund af højere forskydning og modstand.

Der er et optimalt viskositetsvindue: for lavt og du mister volumetrisk effektivitet; for høj, og du kan lide af høj friktion, øget opvarmning eller vanskeligheder ved opstart-.

Indflydelse af hastighed og temperatur

Volumetrisk effektivitet er ikke konstant på tværs af hastigheder. Ifølge empiri, kllave hastigheder, pumpen fylder muligvis ikke helt sine gearhulrum, hvilket reducerer effektiviteten; påmeget høje hastigheder, kan lækagetab øges, hvilket igen reducerer den volumetriske effektivitet.

Temperaturen spiller en nøglerolle: Når olietemperaturen stiger, falder viskositeten, hvilket øger lækagen. For eksempel tyder testdata på, at effektiviteten kan falde betydeligt, når temperaturen stiger.

Derfor skal systemdesignere omhyggeligt evaluere driftshastighed og termiske forhold for at optimere effektiviteten.

Roterende gearpumper vs andre pumpetyper

Når man skal vurdere, om en roterende tandhjulspumpe er det rigtige valg, er det vigtigt at sammenligne den objektivt med andre almindelige-fortrængningspumper -, isærstempel (stempel) pumperogvingepumper. Hver pumpetype har sine egne afvejninger- i forhold til trykkapacitet, effektivitet, omkostninger og driftskompleksitet.

Sammenligning med stempel (stempel) pumper

Hvornår skal du vælge hver:

Vælg en tandhjulspumpenår dit system kræver detkonstant flow, moderat tryk og håndtering af viskøse væsker, og når minimering af omkostninger eller mekanisk kompleksitet er en prioritet.

Vælg en stempelpumpenår du har brug for detmeget højt tryk, variabelt flow, ellerhøj effektivitet, især i applikationer som tunge maskiner, presser eller systemer med stramme kontrolbehov.

Almindelige misforståelser og tekniske afklaringer

Inden for roterende tandhjulspumper er der adskillige fremherskende misforståelser - både blandt brugere og specifikationer -, som kan føre til suboptimalt pumpevalg eller systemydelse. Nedenfor konfronterer vi disse misforståelser direkte og giver teknisk funderede afklaringer baseret på brancheerfaring og designrealiteter.

"Fixed Displacement=No Flow Control"

Misforståelse:Fordi en tandhjulspumpe leverer et fast volumen pr. omdrejning, antager brugerne nogle gange, at den ikke kan bruges, når der kræves variabelt flow.
Præcisering:Selvom det er rigtigt, at de fleste roterende tandhjulspumper har fast-fortrængning, gør det detikkemiddel flow er uforanderligt. Flowmodulering kan opnås ved:

Justering af motorhastighed, f.eks. ved at bruge et variabelt-frekvensdrev (VFD). Da flowet er proportionalt med hastigheden (under ideelle forhold), reduceres flowet ved at bremse pumpen.

Brug af eksterne flow-reguleringsventilerat udtømme eller regulere flow nedstrøms, selvom dette kan reducere systemets effektivitet og tilføje kompleksitet.

Denne alsidighed gør det muligt for tandhjulspumper at tjene i systemer, hvor flowet muligvis skal moduleres, så længe designeren tager højde for slip, motordimensionering og kontrolstrategi.

"Gearpumper er kun til lavt tryk"

Misforståelse:Nogle mener, at tandhjulspumper ikke kan håndtere et meningsfuldt afgangstryk, eller at de er begrænset til applikationer med meget lavt-tryk.
Præcisering:Mens tandhjulspumper oplever intern lækage ("slip"), der stiger med trykket, kan vel-designede tandhjulspumper fungere effektivt ved moderate tryk, hvis de er fremstillet med snævre spillerum og tryk-kompenserende design. IfølgePumper og systemer, glidning (på grund af løbeafstande) vokser med trykket, men er relativt stabil på tværs af hastighed/flow i mange pumper - og avancerede tætningsdesigns kan afbøde lækage for at opretholde volumetrisk effektivitet mellem ~74 % til ~88 %.

Desudenklareringerer en nøglefaktor: For stor frigang fører til for stor lækage, men for lille frigang øger friktionen og risikoen for, at gearet sidder fast. Med omhyggelig konstruktion kan tandhjulspumper levere god ydeevne ved ikke-trivielle trykniveauer.

"Lækage/glidning er ubetydelig"

Misforståelse:Nogle brugere undervurderer, hvor meget væske der returnerer internt gennem clearances, og behandler glid som en mindre sekundær effekt.
Præcisering:I praksis er intern lækage (slip) ofte den enkelt-største kilde til volumetrisk effektivitetstab. Mængden af ​​slip afhænger af flere indbyrdes forbundne faktorer: aksiale og radiale spillerum, differenstryk og væskeviskositet.

IfølgeLiquiflofænomenet glid øges, når spillerum vokser, når trykforskellen er høj, og når viskositeten er lav.

Fremstillingspræcision betyder noget: Selv en lille ændring i gearets-til-husafstand kan ændre lækagen markant. For eksempel er en reduktion af denne frigang med 0,1 mm blevet bemærket for at forbedre volumetrisk effektivitet med ~5% i nogle designs.

Over tid,slid(gearflader, hus) øger disse spillerum, og når frigange overstiger en tærskel, kan effektiviteten forringes hurtigere.

Skridning er således en grundlæggende præstationsparameter - ikke en triviel bivirkning - og skal kontrolleres omhyggeligt via design, materialevalg og vedligeholdelse.

"Højere viskositet er altid bedre"

Misforståelse:Da væsker med høj-viskositet typisk minimerer lækage, antages det ofte, at "jo højere viskositet, jo bedre" for tandhjulspumper.
Præcisering:Selvom det er rigtigt, at mere tyktflydende væsker modstår at lække gennem små huller (reducerer slip), er der afvejninger:-

Start-op og selv-startkan være sværere med meget tykke væsker. Hvis viskositeten er for høj, kan pumpen have svært ved at "bide" væsken eller generere sug, især ved første opstart.

Mekaniske tab (friktionsmoment)stigning: tykkere væsker påfører gearene højere forskydningsspændinger og træk, hvilket øger det nødvendige drejningsmoment og potentielt forårsage overophedning eller øget slid.

Termiske effekter: væsker med høj-viskositet kan ændre temperaturen under drift, ændre deres viskositet og ændre ydeevne over tid - systemdesignere skal tage højde for dette, når de specificerer for værste-forhold.

Derfor afhænger det optimale viskositetsvindue af både lækagekontrol og mekanisk design: for lavt og du mister volumetrisk effektivitet; for høj, og du betaler i friktion, energi eller opstartssikkerhed.

"Slid er ikke så vigtigt tidligt"

Misforståelse:Nogle brugere mener, at så længe pumpen er ny og tolerancerne er snævre, vil slid ikke påvirke ydeevnen væsentligt i lang tid.
Præcisering:Gearpumper med snævre spillerum er faktisk følsomme over for slid. Over tid øger slid på tandhjulstænder,-sideplader eller lejer den indre frigang, hvilket fører til mere slip og reduceret effektivitet.

Ifølge inspektionsdata kan lejeslid eller gear-slidslid f.eks

Når frigangen øges, øges ikke kun lækagen, men belastningen på gear og lejer kan vokse, hvilket bidrager

Regelmæssig vedligeholdelse (kontrol, ende-ansigtsslibning.

Omkostninger, vedligeholdelse og samlede ejeromkostninger (TCO)

Total Cost of Ownership (TCO) modellering

For at illustrere, hvordan disse omkostninger kombineres, er her en forenklet TCO-model for en hypotetisk gearpumpe:

Indsigt:

Selvom en pumpes indkøbspris er relativt lav, kan dårlig effektivitet eller højt slid gøre den dyrere i det lange løb. Dette understøttes afPumpeekspertenargument om, at den billigste pumpe kan koste dig mere i løbet af dens levetid.

Forebyggende vedligeholdelse og overvågning hjælper med at kontrollere TCO ved at reducere hyppigheden eller sværhedsgraden af ​​reparationer.

Investering i bedre kvalitet (snævre tolerancer, kvalitetsmaterialer) og et pålideligt vedligeholdelsesprogram kan generere stærk ROI ved at sænke energitabet og hyppigheden af ​​udskiftning af dele.

Anvendelser, hvor roterende gearpumper Excel

Roterende tandhjulspumper er ekstremt alsidige og finder anvendelse på tværs af en bred vifte af industrier på grund af deres evne til at håndtere viskøse væsker, give stabilt flow og fungere pålideligt under forskellige forhold. Nedenfor er nøgleapplikationsscenarier, hvor roterende tandhjulspumper virkelig skinner, sammen med relevant Poocca-orienteret indsigt og eksempelpumpemodeller.

Smøresystemer og hydrauliske kraftenheder

Centraliseret smøring: Roterende tandhjulspumper er ideelle til centraliserede smøresystemer på fabrikker, værktøjsmaskiner eller store-produktionslinjer. Deres stabile, positive-fortrængningsflow sikrer ensartet olietilførsel til smørepunkter.

Hydraulic Power Units (HPU'er): I hydrauliske kredsløb bruges tandhjulspumper almindeligvis til at levere den oliestrøm med lavt- til medium-tryk, der er nødvendigt til aktivering, kontrol eller afkøling. Deres enkelhed og pålidelighed gør dem til et foretrukket valg for mange systemdesignere.

Transformatorolie/filtreringssystemer: Ifølge Deltapds DG-serie roterende tandhjulspumpedata er disse pumper velegnede til-transformatorolierensningssystemer, hvor de håndterer viskøse isoleringsolier.

Overførsel af tyktflydende væske (kemikalier, olie, fødevarer)

En af de klassiske styrker ved tandhjulspumper er håndteringtykke, semi-viskose til meget viskøse væskerpålideligt.

Olie og olieprodukter: Ifølge Deltapds dokumentation kan deres roterende tandhjulspumper håndtere meget tyktflydende petroleumsprodukter, smøreolie, brændselsolie og endda meget tætte materialer som asfalt eller tjære ved forhøjet temperatur.

Kemikalie / Harpiks / Fernis / Lim: Roterende tandhjulspumper er meget brugt i den kemiske industri til at overføre maling, lak, lim og harpiks. Deres positive-forskydningskarakter sikrer nøjagtig volumetrisk overførsel selv for klæbende eller høj-viskositetsmedier.

Mad & drikke: Ifølge Verder Liquids bruges roterende tandhjulspumper til dosering af sirupper, smagsstoffer og andre tyktflydende væsker af- fødevarekvalitet.

Melasse / Sirupper / Sukkeropløsninger: Til meget tætte væsker med høj-viskositet, såsom sukkersirup eller melasse, kan gearede pumper overføres pålideligt, især når de er bygget med materialer, der er kompatible med fødevare- eller hygiejnestandarder.

Måling / Dosering Anvendelser

Præcisionsmåling: Fordi en tandhjulspumpe leverer et fast volumen pr. omdrejning (når den er godt-designet), er den fremragende til måling eller dosering i produktionsprocesser. Dette gælder især i kemisk eller fødevareforarbejdning, hvor præcise mængder af tilsætningsstof eller ingrediens skal leveres.

Automatiserede malings-/belægningssystemer: For eksempelTakubo(et japansk firma) bruger gear-pumpe-baserede systemer til at levere belægninger med høj-viskositet i robotteknologi/automatiseret sprøjteudstyr.

Vandbehandling / kemisk dosering: Som bemærket af Verder Liquids, bruges roterende tandhjulspumper også til at dosere behandlingskemikalier i vand- og spildevandssystemer.

Brændstofoverførsel og lagringssystemer

På- og aflæsning af brændstof: Roterende tandhjulspumper bruges almindeligvis til at læsse/tømme tanke på grund af deres evne til at håndtere petroleumsprodukter pålideligt med lav pulsering og god sugeevne. Deltapds DG-serie understøtter endda tyktflydende produkter og væsker med-høj temperatur.

Bulk lagerfaciliteter: I store lagerinstallationer (f.eks. raffinaderier eller brændstoffarme) giver tandhjulspumper mulighed for effektiv overførsel uden alt for kompleks infrastruktur.

Specialiseret industriel anvendelse

Høj-temperatur- eller vakuumapplikationer: Ifølge Deltapd DG-seriens specifikationsark kan disse pumper tilpasses til høj-temperaturdrift (op til 250 grader) eller vakuumapplikationer.

Ætsende/slibende kemiske tjenester: Med passende materialer (f.eks. rustfrit stål, speciallejer, hærdede gear) kan tandhjulspumper håndtere kemisk aggressive eller slibende væsker. Verder Liquids fremhæver deres anvendelse i kemisk forarbejdning.

Automotive / maling: I automatiserede malingslinjer giver tandhjulspumper et præcist, ensartet flow til belægninger og maling, især for høj-viskositets- eller forskydningsfølsomme-malinger.

Konklusion & Call to Action

Deroterende tandhjulspumpeer en gennemprøvet løsning af høj værdi i mange hydraulik-, smøre- og væskeoverførselsapplikationer. Mens dets kernedesign er vildledende simpelt - to indgribende gear, der fortrænger væske -, kommer den reelle ydeevne, omkostninger og pålidelighed ned påpræcisionsteknik, materialekvalitet, ogoperationel strategi.

• Effektivitetafhænger i høj grad af indre spillerum, fremstillingstolerancer og korrekt afstemning af væskeviskositet.
• Langsigtede-driftsomkostninger(TCO) domineres ikke kun af købsprisen, men af ​​energitab (på grund af lækage og friktion), vedligeholdelse, nedetid og udskiftning af dele.
• Misforståelser, såsom "gearpumper er kun til lavt tryk" eller "fast forskydning betyder ingen kontrol", kan føre til dårligt systemdesign -, men i virkeligheden kan en velkonstrueret gearpumpe tilbyde fremragende ydeevne, selv i krævende scenarier.
• Ansøgningerhvor gearpumper leverer enestående værdi, omfatter smøresystemer, viskøs væskeoverførsel, præcis dosering/måling og brændstof/oliehåndtering.

Opfordring til handling

Hvis du overvejer en roterende tandhjulspumpe til dit næste projekt-eller hvis du allerede bruger en, men gerne viloptimere ydeevnen, reducere omkostningerne eller forbedre pålideligheden - komme i kontakt medPooccai dag. Sådan starter du:

Anmod om en teknisk evaluering
Del dine væskekarakteristika (viskositet, temperatur, kemi), flow/trykkrav og driftsforhold med vores ingeniørteam. Vi hjælper med at vurdere om en tandhjulspumpe er optimal og anbefaler det rigtige design.

Få et skræddersyet tilbud
Vi kan levere et skræddersyet forslag, inklusive omkostningsfordeling (CapEx + forventet TCO), samt reservedele og vedligeholdelsesplaner.

Planlæg en pilot-/prøveprøve
Hvis du ønsker at validere ydeevnen i dit system før fuld-implementering, kan vi understøtte prøvetest eller pilotkørsler med vores testenheder.

FAQ

Q1: Hvorfor oplever min roterende tandhjulspumpe intern lækage, og hvordan påvirker det dens ydeevne?
A:Intern lækage ("slip") opstår, når noget af den pumpede væske vender tilbage fra udløbssiden tilbage til sugesiden gennem små mellemrum (f.eks. mellem tandhjulstænder, side-plader og hus).

Denne lækage reduceresvolumetrisk effektivitet, hvilket betyder, at det faktiske flow er mindre end det teoretiske flow.

Slip typiskstigermed højere trykdifferens og større indvendige spillerum, ogfaldermed højere væskeviskositet.

Over tid udvider slid (f.eks. på gearflader) afstandene, hvilket yderligere øger slip og forringer ydeevnen yderligere.

Poocca tip:Når du designer eller specificerer en pumpe, skal du være meget opmærksom på fremstillingstolerancer, materialehårdhed og frigangskontrol. Implementer regelmæssig vedligeholdelse (rydningsinspektion) for at fange slitage tidligt.

Q2: Hvilket hastighedsområde (RPM) skal jeg betjene en tandhjulspumpe i for at opnå optimal effektivitet?
A:Den optimale hastighed afhænger af pumpens design, tryk og viskositet:

Mange interne gearpumper har et anbefalet hastighedsområde omkring500-3000 RPM, selvom højtydende-modeller kan understøtte endnu højere.

Dog driftunder et minimum RPM(f.eks. under ~1.000 RPM i mange tandhjulspumper) kan forårsage overdreven varme, dårlig volumetrisk effektivitet og potentiel slidskade.

Poocca anbefaling:Vælg en pumpe, hvis nominelle hastighedsområde matcher dit systems drivkilde, og undgå drift med ekstrem lav-hastighed for at beskytte effektivitet og lang levetid.

Q3: Hvorfor er flowhastigheden af ​​min gearpumpe lavere end forventet?
A:Flere faktorer kan forårsage et lavere-end-den faktiske flow:

Intern lækage (slip), som nævnt ovenfor, reducerer det reelle output.

Sugeproblemer: Lavt sugetryk, en restriktiv eller ukorrekt dimensioneret sugeledning eller dårligt indløbsdesign kan udsulte pumpen.

Viskositetsmismatch: Hvis væsken er for tynd, øges lækagen; hvis den er for tyk, fylder pumpen muligvis ikke hulrummene ordentligt.

Slid: Efterhånden som pumpen slides, øges de indre spillerum, hvilket fører til mere lækage og lavere effektivt flow.

Poocca råd:Ved diagnosticering af flowproblemer skal du kontrollere indvendige tolerancer, inspicere sugerør og kontrollere væskens viskositet og tilstand.

Q4: Hvad er almindelige årsager til gearpumpesvigt eller lavtryksydelse?
A:Typiske fejltilstande eller ydeevnetab i tandhjulspumper omfatter:

Forurenet væske: Dårlig væskerenhed (f.eks. store partikler) fremskynder slid på gear,-sideplader og lejer, hvilket forårsager lækage og ydeevnetab.

Upassende væske: Brug af en væske med forkert viskositet, additiver eller dårlige smøreegenskaber kan beskadige pumpen.

Over-pres eller død-retning: Hvis udløbet er blokeret, kan trykket stige; uden beskyttelse kan dette beskadige pumpen.

Forkert driftshastighed: At løbe for langsomt, for hurtigt eller uden for designgrænserne vil påvirke effektiviteten og levetiden negativt.

Poocca løsning:Brug anbefalet filtrering, match væskespecifikationerne, sørg for korrekte sikkerhedsventiler/beskyttelse, og arbejd inden for pumpens designhastighedsområde.